Cesar Adayları ’13

Me, Myself and Mum

Bu yıl 28 Şubat’da sahiplerini bulacak Cesar Ödülleri’nin adayları belli oldu. Me, Myself and Mum (Les Garçons Et Guillaume, A Table!) toplam 10 adaylık alırken, yılın en iyilerinden Blue Is The Warmest Color (La vie d’Adèle – Chapitres 1 & 2) 8 dalda adaylıkla onu takip eden film oldu. Exarchopoulos’un Kadın Oyuncu kategorisi yerine En İyi Yeni Kadın Oyuncu dalına yollayan Cesar, Seydoux’yu boşalan yere yerleştirmiş. Ben her yıl Cesar’a eksiklerimi tamamlama listeleri olarak baktığım için, hemen adaylar üzerinden hala izlemediklerimi araştırma uğraşına başladım bile. Buyrun bir de siz göz atın bakalım:

En İyi Film

• 9 Month Stretch (9 Mois Ferme)
• Blue Is The Warmest Color (La vie d’Adèle – Chapitres 1 & 2)
• Jimmy P.
• Me, Myself and Mum (Les Garçons Et Guillaume, A Table!)
• The Past (Le passé)
• Stranger By The Lake (L’inconnu du lac)
• Venus In Fur (La Vénus à la fourrure)

En İyi Yabancı Film

• Blancanieves
• Blue Jasmine
• The Broken Circle Breakdown
• Dead Man Talking
• Django Unchained
• Gravity
• The Great Beauty (La Grande Bellezza)

En İyi Yönetmen

• Arnaud Desplechin | Jimmy P.
• Albert Dupontel | 9 Month Stretch (9 Mois Ferme)
• Asghar Farhadi | The Past (Le passé)
• Guillaume Gallienne | Me, Myself and Mum (Les Garçons Et Guillaume, A Table!)
• Alain Guiraudie | Stranger By The Lake (L’inconnu du lac)
• Abdellatif Kechiche | Blue Is The Warmest Color (La vie d’Adèle – Chapitres 1 & 2)
• Roman Polanski | Venus In Fur (La Vénus à la fourrure)

En İyi Erkek Oyuncu

• Mathieu Amalric | Venus In Fur (La Vénus à la fourrure)
• Michel Bouquet | Renoir
• Albert Dupontel | 9 Month Stretch (9 Mois Ferme)
• Grégory Gadebois | One of a Kind (Mon âme par toi guérie)
• Guillaume Gallienne | Me, Myself and Mum (Les Garçons Et Guillaume, A Table!)
• Fabrice Luchini | Cycling with Moliere (Alceste à bicyclette)
• Mads Mikkelsen | Age of Uprising: The Legend of Michael Kohlhaas

En İyi Kadın Oyuncu

• Fanny Ardant | Bright Days Ahead (Les beaux jours)
• Bérenicé Bejo | The Past (Le passé)
• Catherine Deneuve | On My Way (Elle s’en va)
• Sara Forestier | Suzanne
• Sandrine Kiberlain | 9 Month Stretch (9 Mois Ferme)
• Emmanuelle Seigner | Venus In Fur (La Vénus à la fourrure)
• Léa Seydoux | Blue Is The Warmest Color (La vie d’Adèle – Chapitres 1 & 2)

En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu

• Niels Arestrup | Quai d’Orsay
• Patrick Chesnais | Bright Days Ahead (Les beaux jours)
• Patrick D’assumçao | Stranger By The Lake (L’inconnu du lac)
• François Damiens | Suzanne
• Olivier Gourmet | Grand Central

En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu

• Marisa Borini | A Castle in Italy (Un château en Italie)
• Françoise Fabian | Me, Myself and Mum (Les Garçons Et Guillaume, A Table!)
• Julie Gayet | Quai d’Orsay
• Adèle Haenel | Suzanne
• Géraldine Pailhas | Young & Beautiful (Jeune & Jolie)

En İyi İlk Film

• Age of Panic (La bataille de Solférino) | Justine Triet
• The Gilded Cage (La cage dorée) | Ruben Alves
• Me, Myself and Mum (Les Garçons Et Guillaume, A Table!) | Guillaume Gallienne
• The Rendez-Vous of Déjà-Vu (La fille du 14 juillet) | Antonin Peretjatko
• Turning Tide (En solitaire) | Christophe Oppenstein

En İyi Yeni Erkek Oyuncu

• Paul Bartel | Les petits princes
• Pierre Deladonchamps | Stranger By The Lake (L’inconnu du lac)
• Paul Hamy | Suzanne
• Vincent Macaigne | The Rendez-Vous of Déjà-Vu (La fille du 14 juillet)
• Nemo Schiffman | On My Way (Elle s’en va)

En İyi Yeni Kadın Oyuncu

• Pauline Etienne | The Nun (La religieuse)
• Adèle Exarchopoulos | Blue Is The Warmest Color (La vie d’Adèle – Chapitres 1 & 2)
• Golshifteh Farahani | The Patience Stone (Syngué sabour, pierre de patience)
• Lou de Laâge | Jappeloup
• Marine Vacht | Young & Beautiful (Jeune & Jolie)

En İyi Özgün Senaryo

• 9 Month Stretch (9 Mois Ferme) | Albert Dupontel
• Cycling with Moliere (Alceste à bicyclette) | Philippe Le Guay
• The Past (Le passé) | Asghar Farhadi
• Suzanne | Katell Quillévéré ve Mariette Désert
• Stranger By The Lake (L’inconnu du lac) | Alain Guiraudie

En İyi Uyarlama Senaryo

• Blue Is The Warmest Color (La vie d’Adèle – Chapitres 1 & 2) | Abdellatif Kechiche ve Ghalya Lacroix
• Jimmy P. | Arnaud Desplechin, Julie Peyr ve Kent Jones
• Me, Myself and Mum (Les Garçons Et Guillaume, A Table!) | Guillaume Gallienne
• Quai d’Orsay | Antonin Baudry, Christophe Blain ve Bertrand Tavernier
• Venus In Fur (La Vénus à la fourrure) | David Ives ve Roman Polanski

En İyi Kurgu

• 9 Month Stretch (9 Mois Ferme) | Christophe Pinel
• Blue Is The Warmest Color (La vie d’Adèle – Chapitres 1 & 2) | Camille Toubkis, Albertine Lastera ve Jean-Marie Lengellé
• Me, Myself and Mum (Les Garçons Et Guillaume, A Table!) | Valérie Deseine
• The Past (Le passé) | Juliette Welfling
• Stranger By The Lake (L’inconnu du lac) | Jean-Christophe Hym

En İyi Görüntü Yönetimi

• Age of Uprising: The Legend of Michael Kohlhaas | Jeanne Lapoire
• Blue Is The Warmest Color (La vie d’Adèle – Chapitres 1 & 2) | Sofian El Fani
• Renoir | Mark Ping Bing Lee
• Stranger By The Lake (L’inconnu du lac) | Claire Mathon
• The Young and Prodigious T.S. Spivet (L’extravagant voyage du jeune et prodigieux T.S. Spivet) | Thomas Hardmier

En İyi Kostüm Tasarımı

• Age of Uprising: The Legend of Michael Kohlhaas | Anina Diener
• Me, Myself and Mum (Les Garçons Et Guillaume, A Table!) | Oliver Bériot
• Mood Indigo (L’écume des jours) | Florence Fontaine
• Renoir | Pascaline Chavanne
• The Young and Prodigious T.S. Spivet (L’extravagant voyage du jeune et prodigieux T.S. Spivet) | Madeleine Fontaine

En İyi Sanat Yönetimi

• Age of Uprising: The Legend of Michael Kohlhaas | Yan Arlaud
• Me, Myself and Mum (Les Garçons Et Guillaume, A Table!) | Sylvie Olivé
• Mood Indigo (L’écume des jours) | Stéphane Rozenbaum
• Renoir | Benoit Barouh
• The Young and Prodigious T.S. Spivet (L’extravagant voyage du jeune et prodigieux T.S. Spivet) | Aline Bonetto

En İyi Özgün Müzik

• Age of Uprising: The Legend of Michael Kohlhaas | Martin Wheeler
• Chinese Puzzle (Casse-tête chinois) | Loik Durry ve Christophe ‘Disco’ Minck
• Cycling with Moliere (Alceste à bicyclette) | Jorge Arriagada
• Mood Indigo (L’écume des jours) | Etienne Charry
• Venus In Fur (La Vénus à la fourrure) | Alexandre Desplat

En İyi Ses

• Age of Uprising: The Legend of Michael Kohlhaas | Jean-Pierre Duret, Jean Mallet ve Mélissa Petitjean
• Blue Is The Warmest Color (La vie d’Adèle – Chapitres 1 & 2) | Jérome Chenevoy, Fabien Pochet ve Jean-Paul Hurier
• Me, Myself and Mum (Les Garçons Et Guillaume, A Table!) | Marc-Antoine Beldent, Loic Prian ve Olivier Do Huu
• Stranger By The Lake (L’inconnu du lac) | Philippe Grivel ve Nathalie Vidal
• Venus In Fur (La Vénus à la fourrure) | Lucien Balibar, Nadine Muse ve Cyril Holtz

En İyi Animasyon

• Ay a de Yopougon
• Loulou L’incroyable Secret
• My Mummy Is in America and She Met Buffalo Bill (Ma maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill)

En İyi Belgesel

• Comment j’ai détesté les maths
• Il était une forêt
• The Last of the Unjust (Le dernier des injustes)
• Le Maison de la radio
• Sur le chemin de l’école

En İyi Kısa Film

• Bambi
• La fugue
• Just Before Losing Everything (Avant que de tout perdre)
• Les lézards
• Marseille la nuit

En İyi Kısa Animasyon

• Kiki of Montparnasse (Mademoiselle Kiki et les Montparnos)
• Lettres de femmes