César Adayları ’16

Isabelle Huppert (Elle)

Kendilerini Oscar’dan ayrı tutmak için ellerinden geleni yapsalar da César, Akademi Ödülleri’nden sadece bir gün sonra adaylarını açıkladı. Isabelle Huppert’in performansıyla büyülediği Elle filmi 12, François Ozon’un geleneksel dönem filmi Frantz 11 adaylık toplamış. Bu sene ödüllerini 24 Şubat’ta açıklamaya hazırlanan César’ı yabancı film dalında da Oscar favorilerinden Manchester by the Sea ve Avrupa Film Ödülleri’ni silip süpüren uzatması bol Toni Erdmann var. Adayların tamamı şöyle:

FİLM
Divines
Elle
Frantz
From the Land of the Moon (Mal de pierres)
The Innocents (Les innocentes)
Slack Bay (Ma Loute)
Victoria

YÖNETMEN
Houda Benyamina | Divines
Xavier Dolan | It’s Only the End of the World
Bruno Dumont | Slack Bay (Ma Loute)
Anne Fontaine | The Innocents (Les innocentes)
Nicole Garcia | From the Land of the Moon (Mal de pierres)
François Ozon | Frantz
Paul Verhoeven | Elle

ERKEK OYUNCU
François Cluzet | Irreplaceable (Médecin de campagne)
Pierre Deladonchamps | A Kid (Le fils de Jean)
Nicolas Duvauchelle | A Decent Man (Je ne suis pas un salaud)
Fabrice Luchini | Slack Bay (Ma Loute)
Pierre Niney | Frantz
Omar Sy | Chocolat
Gaspard Ulliel | It’s Only The End Of The World

KADIN OYUNCU
Judith Chemla | A Woman’s Life (Une vie)
Marion Cotillard | From the Land of the Moon (Mal de pierres)
Virginie Efira | Victoria
Marina Foïs | Irréprochable
Isabelle Huppert | Elle
Sidse Babett Knudsen | La fille de Brest
Soko | The Dancer (La danseuse)

YARDIMCI ERKEK OYUNCU
Gabriel Arcand | A Kid (Le fils de Jean)
Vincent Cassel | It’s Only The End Of The World
Vincent Lacoste | Victoria
Laurent Lafitte | Elle
Melvil Poupaud | Victoria
James Thierrée | Chocolat

YARDIMCI KADIN OYUNCU
Nathalie Baye | It’s Only The End Of The World
Valeria Bruni Tedeschi | Slack Bay (Ma Loute)
Anne Consigny | Elle
Deborah Lukumuena | Divines
Mélanie Thierry | The Dancer (La danseuse)

GENÇ AKTÖR
Jonas Bloquet | Elle
Damien Bonnard | Staying Vertical (Rester vertical)
Corentin Fila | Being 17 (Quand on a 17 ans)
Kacey Mottet Klein | Being 17 (Quand on a 17 ans)
Niels Schneider | Dark Inclusion (Diamant noir)

GENÇ AKTRİS
Oulaya Amamra | Divines
Paula Beer | Frantz
Lily-Rose Depp | The Dancer (La danseuse)
Noémie Merland | Heaven Can Wait (Le ciel attendra)
Raph | Slack Bay (Ma Loute)

ÖZGÜN SENARYO
The Aquatic Effect (L’affet qquatique) | Solveig Anspach, Jean-Luc Gaget
Divines | Romain Compingt, Houda Benyamina, Malik Rumeau,
The Innocents (Les innocentes) | Sabrina B Karine, Alice Vial, Pascal Bonitzer, Anne Fontaine
Slack Bay (Ma Loute) | Bruno Dumont
Victoria | Justine Triet

UYARLAMA SENARYO
Elle | David Birke
La fille de Brest | Séverine Bosschem, Emmanuelle Bercot
Frantz | François Ozon
From the Land of the Moon (Mal de pierres) | Nicole Garcia, Jacques Fieschi
Heal the Living (Réparer les vivants) | Katel Quilliévéré, Gilles Taurand
My Life as a Zucchini (Ma vie de Courgette) | Céline Sciamma

KURGU
Divines | Loic Lallemand, Vincent Tricon
Elle | Job Ter Burg
Frantz | Laure Gardette
From the Land of the Moon (Mal de pierres) | Simon Jacquet
It’s Only The End Of The World | Xavier Dolan

GÖRÜNTÜ YÖNETİMİ
Elle | Stéphane Fontaine
Frantz | Pascal Marti
From the Land of the Moon (Mal de pierres) | Christophe Beaucarne
The Innocents (Les innocentes) | Caroline Champetier
Slack Bay (Ma Loute) | Guillaume Deffontaines

SET TASARIMI
Chocolat | Jérémie D Lignol
The Dancer (La danseuse)| Carlos Conti
Frantz | Michel Barthélémy
Planetarium | Katia Wyszkop
Slack Bay (Ma Loute) | Riton Dupire-Clément

KOSTÜM TASARIMI
The Dancer (La danseuse) | Anaïs Romand
Frantz | Pascaline Chavanne
From the Land of the Moon (Mal de pierres) | Catherine Leterrier
Slack Bay (Ma Loute) | Alexandra Charles
A Woman’s Life (Une vie) | Madeline Fontaine

MÜZİK
Chocolat | Gabriel Yared
Elle | Anne Dudley
Frantz | Philippe Rombi
In the Forests of Siberia (Dans les forêts de Sibérie) | Ibrahim Maalouf
My Life as a Zucchini (Ma vie de Courgette) | Sophie Hunger

SES
Chocolat | Brigitte Taillandier, Vincent Guillon, Stéphane Thiébaut
Elle | Jean-Paul Mugel, Alexis PLace, Cyril Holtz, Damien Lazzerini
Frantz | Martin Boissau, Benoït Gargonne, Jean-Paul Hurier
From the Land of the Moon (Mal de pierres) | Jean-Pierre DUret, Sylvain Malabrant, Jean-Pierre Laforce,
The Odyssey (L’odyssée) | Marc Engels, Fred Demolder, Sylvain Réty, Jean-Paul Hurier

İLK FİLM
Cigarettes et chocolat chaud | Sophie Reine
The Dancer (La danseuse) | Stéphanie Di Giusto
Dark Inclusion (Diamant noir) | Arthur Harari
Divines | Houda Benyamina
Rosalie Blum | Julien Rappeneau

YABANCI FİLM
Aquarius
Graduation
I, Daniel Blake
It’s Only the End of the World
Manchester by the Sea
Toni Erdmann
The Unknown Girl

ANİMASYON
The Girl Without Hands (La jeune fille sans mains)
My Life as a Zucchini (Ma vie de Courgette)
The Red Turtle (La tortue rouge)

BELGESEL
Dernières nouvelles du cosmos
Fire At Sea
Journey Through French Cinema (Voyage à travers le cinéma français)
Merci Patron!
Swagger

KISA FİLM
Après Suzanne
Au bruit des clochettes
Chasse royale
Maman(s)
Vers la tendresse

KISA ANİMASYON
Café froid
Celui qui a deux âmes
Journal animé
Peripheria