EDA Ödülleri

Mo'Nique, "Precious

Erkek egemen bir endüstri olan Hollywood’un sayılı kadın ödüllerinden biri olan ve kadın eleştirmenlerin oluşturduğu bir birlik tarafından verilen EDA Ödülleri sahiplerini buldu.Üç farklı başlık altında topladıkları ödülleri oldukça enteresan isimlere sahip.Çevirebildiğim kadar çevirerek kadınların verdiği ödülleri açıklıyorum:

GELENEKSEL EDA  BAŞARI ÖDÜLLERİ
En İyi Film: The Hurt Locker
En İyi Animasyon: Up
En İyi Yönetmen: Kathryn Bigelow – The Hurt Locker
En İyi Özgün Senaryo: (500) Days of Summer – Scott Neustadter ve Michael H. Weber
En İyi Uyarlama Senaryo: Up In The Air – Jason Reitman ve Sheldon Turner
En İyi Belgesel: The Cove
En İyi Kadın Oyuncu: Carey Mulligan – An Education
En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu: Mo’Nique – Precious
En İyi Erkek Oyuncu: Jeff Bridges – Crazy Heart
En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu: Christoph Waltz – Inglorious Basterds
En İyi Toplu Performans: The Hurt Locker
En İyi Kurgu: Sally Menke – Inglorious Basterds
En Güzel Film: Bright Star
Yabancı Dilde En İyi Film: Summer Hours

EDA KADIN ODAKLI ÖDÜLLERİ
En İyi Kadın Yönetmen: Kathryn Bigelow – The Hurt Locker
En İyi Senarist: Jane Campion – Bright Star
En İyi Anime Kadın: Coraline – Coraline
En İyi Çıkış: Carey Mulligan – An Education
Kadın İmajı Ödülü: Kathryn Bigelow
Azim Ödülü: Agnes Varda
Yıllara Meydan Okuyan Aktris Ödülü: Meryl Streep – Julie & Julia ve It’s Complicated
En Sexy Domuz Ödülü(çevirince ancak bu kadar olur zaten): Robert Luketic – The Ugly Truth
Yılın Endüstrideki En Başarılı Kadını: Kathryn Bigelow – The Hurt Locker
Yaşam Boyu Başarı Ödülü: Agnes Varda
AWFJ Award(yardımsever-insancıl kişiliklere verilen bir şey işte): Rebecca Cammisa – Which Way Home

EDA ÖZEL MANSİYON ÖDÜLLERİ
AWFJ Utanç Ödülü(kısacası kadın düşmanı bulmuşlar): Robert Luketic – The Ugly Truth
Yeni Bir Temsilciye İhtiyaç Duyan Aktris: Hilary Swank
Sevmek İstediğiniz, Ama Sevemedeğiniz Film: Amelia
Unutulmaz An Ödülü:
Inglorious Basterds – Shoshanna (Melanie Laurent) Tiyatroyu yakarken
Precious – Mary (Mo’Nique) Tecavüzü itiraf ederken

Çıplaklık, Cinsellik ve Cazibenin En İyi Tanımı:
An Education – Carey Mulligan ve Peter Saarsgard
It’s Complicated – Meryl Streep ve Alec Baldwin

“Keşke Finali Böyle Olmasaydı” Ödülü: Transformers Revenge of the Fallen
“Keşke Tekrar Çekilmeseydi” Ödülü: Land of the Lost
Kültürel Geçit Ödülü: District 9
En Cesur Performans: Mo’Nique – Precious

Başroldeki Adam ve Sevdiği Arasındaki En Dikkat Çekici Yaş Farkı: Whatever Works – Larry David ve Evan Rachel Wood (40 yaş fark)